For a complete breakdown of the translations, visit Gwaith-i-Phethdain's extensive work. Color & Font Key Item [language] Elvish Line, click on it to hear the line being spoken by a voice actor. 'English Translation' Phonetic Transcription /fə.ˈnɛ.tɪk   ˌʧɹæn.ˈskɹɪp.ʃən/ Voice Actor(s) Sting [Sindarin] Maegnas aen estar nín - dagnir in yngyl im. 'Sting is my name, I am the spiders bane.' /ˈmaɛg.nas   ˈaɛn   ˈɛs.tar   ˈniˑn/   /ˈdag.nir   in   ˈyŋ.gyl   ˈim/ Voice Actor: Cody Leatzow Glamdring [Sindarin] Turgon aran Gondolin tortha gar a matha Glamdring i vegil Glamdring gûd daelo, dam an Glamhoth 'Turgon, king of Gondolin, wields, has and holds the sword' Glamdring foe of Morgoth's realm, hammer to the Orcs.' /ˈtur.gɔn   ˈa.ran   ˈgɔn.dɔ.lin   ˈtɔr.θa   ˈgar   a   ˈma.θa/ /ˈglam.driŋ/ /i   ˈvɛ.gil̡   ˈglam.driŋ   ˈgu:d   ˈdaɛ.lɔ   ˈdam   aŋ   ˈglam.hɔθ/ Voice Actor: Camden Jenkins Aragorn's Hunting Knife [Sindarin] Gûd daedheloth 'Foe of Morgoth's Realm' /ˈgu:d   ˈdaɛ.ðɛ.lɔθ/ Voice Actor: Cody Leatzow Arwen's Sword, Hadhafang [Sindarin] Aen estar Hadhafang i chathol hen, thand arod dan i thang an i arwen. 'This blade is called Throng-cleaver, a noble defence against the enemy throng for a lady.' /ˈaɛn   ˈɛs.tar   ˈha.ða.faŋ   i   ˈxa.θɔl   ˈhɛn/ /ˈθand   ˈa.rɔd   ˈdan   i   ˈθaŋ   an   i   ˈar.wɛn/ Voice Actor: Spencer Reh Gil-galad's Spear, Aiglos [Sindarin] Gil-galad ech vae vaegannen matha, Aith heleg nín i orch gostatha; Nin cíniel na nguruthos Hon ess nín istatha: Aiglos 'Gil-galad wields a well-made spear, The Orc will fear my point of ice; When he sees me, in fear of death he will know my name: Aiglos' /ˈgil̡.ga.lad   ˈɛx   ˈvaɛ   vaɛ.ˈgan.nɛn   ˈma.θa/ /ˈajθ   ˈhɛ.lɛg   ˈniˑn   i   ˈɔrx   ˈgɔs.ta.θa/ /ˈnin   ˈkiˑ.ni.ɛl̡   naŋ   ˈgu.ru.θɔs/ /ˈhɔn   ˈɛss   ˈniˑn   ˈis.ta.θa/ /ˈajg.lɔs/ Voice Actor: Cody Leatzow Aragorn's Sword, Narsil [Quenya] Narsil essenya, macil meletya; Telchar carnéron Návarotessë 'Narsil is my name, a mighty sword; Telchar made me in Nogrod' /ˈnar.sil   ˈɛs.sɛ.nʲa   ˈma.kil   ˈmɛ.lɛ.tʲa/ /ˈtɛl.xar   kar.ˈne:.rɛn   ˌna:.va.rɔ.ˈtɛs.sɛ/ Voice Actor: Camden Jenkins Aragorn's Sword Reforged, Andúril [Quenya] Anar Nányë Andúril i né Narsil i macil Elendilo. Lercuvanten i móli Mordórëo. Isil 'Sun I am Andúril who once was Narsil, sword of Elendil. The slaves of Mordor shall flee from me. Moon' /ˈa.nar/ /ˈna:.nʲɛ   an.ˈdu:.ril   i   ˈne:   ˈnar.sil   i   ˈma.kil   ɛ.ˈlɛn.di.lo/ /ˌlɛr.ku.ˈvan.tɛn   i   ˈmo:.li   mɔr.ˈdo:.rɛ.ɔ/ /i.sil/ Voice Actor: Camden Jenkins