I totally get that struggle. I recently came across Hamster Run and really liked it. If you want to check it out, you can
See More. It’s simple, cute, and doesn’t overwhelm you with ads or complicated mechanics. For me, games that keep it straightforward but still offer a bit of challenge are the best way to go.