Hey community! Do secure fax services work well for teams, or are they just for individual users? I’d need something multiple employees can use.

Definitely team-friendly. At https://etcherpc.com I saw reviews of services that let you create different roles and permissions for your staff, so not everyone has the same level of access.
That way, you keep accountability while making it easy for the whole team to handle faxes securely. It’s actually better organized than passing around one office machine.